A Happy New Year 2018

カードを回転するとメッセージが出ます。

あけまして
おめでとうございます!

今年はいよいよ設立20周年。
これもひとえに皆様方の
ご支援ご配慮の賜物と
深く感謝しております。
本年もどうぞよろしく
おねがいします。

Tsuyoshi Yokoyama
Art Director

グレイビートレインも
今年の4月で
20年目に突入します。

これからも
皆様のお力になれるよう
精一杯努めたいと思いますので
変わらぬご愛顧のほど、
よろしくお願いいたします!

Noritaka Nanri
Project Manager

あけまして
おめでとうございます。

昨年はみなさまに大変
お世話になりました。

本年もどうぞよろしく
お願いいたします。

Taichi Okura
Art director, Designer

謹賀新年
旧年中はひとかたならぬ
ご愛顧にあずかり、誠にありがとうございました。

本年も一層の向上を目指し、誠心誠意努める覚悟でございます。
なにとぞ本年も倍旧のご支援のほどお願い申し上げます。

Tetsuya Uyama
Front-End Engineer

あけまして
おめでとうございます。

旧年中は大変
お世話になりました!

2018年もどうぞ
よろしくお願いします。

Chiho Nishizono
Designer

明けまして
おめでとうございます。

昨年は皆様に大変
お世話になりました。
本年も変わらぬご支援を
どうぞ宜しく
お願い致します。

Hiroaki Uchiyama
Front-End Engineer

あけまして
おめでとうございます。

今年は体調と体型を
気にしつつ!
自分らしく!を目標に
たくさん皆様のお手伝いが
できますように。

Sayaka Yamamoto
Assistant Designer

明けまして
おめでとうございます。
昨年末から入社いたしました、
小西と申します。

ご期待に添えるよう誠心誠意努力してまいりますので、
どうぞ宜しくお願い致します。

Konishi Namiko
Designer